Algérie (?), Second Empire, la bénédiction des Cohanim, médaille religieuse hébraïque, 5630 (1870)
Algérie (?), Second Empire, la bénédiction des Cohanim, médaille religieuse hébraïque, 5630 (1870).
A/ Légende hébraïque. Buste lauré de Napoléon III à gauche.
R/ Couronne, au centre : QUE L’ÉTERNEL/ TE BÉNISSE ET TE PRÉSERVE ;/ QUE L’ÉTERNEL T’ÉCLAIRE/ DE SA FACE ET TE SOIT GRACIEUX ;/ QUE L’ÉTERNEL TOURNE SA/ FACE VERS TOI ET TE/ DONNE LA PAIX/ (date).
Divo.-
Bronze doré – 46,46g – 50,5mm – 12 h.
RR. SUP
Rare médaille religieuse reprenant la bénédiction des Cohanim, ou bénédiction des Cohen, en hébreu au droit et en français au revers, et datée 5630 (1870). Le revers reprend les paroles de Dieu à Moïse : Parle à Aaron et à ses fils en disant : C’est ainsi que vous bénirez les enfants d'Israël, vous leur direz : Que l'Eternel te bénisse et te protège ! Que l'Eternel t'éclaire de sa face et te soit gracieux ! Que l'Eternel tourne sa face vers toi et te donne la paix. Et ils établiront mon nom en Israël et moi je les bénirai. Cette médaille en bronze doré, qui conserve l'essentiel de sa dorure, est sans doute pour l'Afrique du Nord française. Petites traces de manipulation pour ce superbe exemplaire doté de presque toute sa dorure, rare en l'état
- Date : 5630 (1870)
- Atelier :
- Métal : Bronze doré
- Poids : 46,46 g.
- Diamètre : 50,5 mm.
- Axe : 12 h.